Pour la première fois, Lena, Carmen, Tibby et Bridget, amies d'enfance, ne vont pas passer les vacances ensemble. Pour compenser cette séparation, elles concluent le pacte du jean magique : au cours de l'été, elles se le passeront comme un flambeau, il sera le témoin de leurs aventures et fera le lien entre elles quatre. Lena part en Grèce où elle fait la rencontre d'un jeune homme... Tibby reste chez elle , elle rencontre une jeune fille malade... Carmen va chez son père mais une drôle de surprise l'attend... Bridget part faire un stage de foot, elle tombe amoureuse d'Eric un entraineur...